[Translate to Englisch:] Die Ansprüche an Datenbanken unterscheiden sich je nach Einsatzbereich und Verwendungszweck: Wie wichtig sind Verfügbarkeit, Integrität und Vertraulichkeit der zu verarbeitenden Daten? Wie hoch sind die Anforderungen hinsichtlich der zu verarbeitenden Datenmengen, der Verarbeitungsgeschwindigkeit und des Durchsatzes?

Aus den o.g. Informationen leiten sich die zu erfüllenden Eigenschaften für die zu beschaffende Datenbank-Software ab, wie z. B. Verfügbarkeit für bestimmte Hardware-Plattformen bzw. Betriebssysteme oder Umfang von notwendigen Sicherheitsmechanismen.